Recuerdo la primera vez que ví el libro. A mí siempre me ha
gustado Roddy Doyle; tiene en su haber libros que luego han resultado en
películas muy divertidas y que forman parte de mi videoteca particular
como pueden ser The Commitments o The Van.
Pero cuando sacó éste, en parte me ofendió, porque consideré
que se estaba metiendo en territorio ajeno, ¿Cómo podía explicar un hombre lo
que una mujer sentía cuando la maltrataban? ¿Con qué derecho se hacía cargo
de esos sentimientos? Decidí leer el libro y ver qué tal: la historia
explica el por qué una mujer sigue enamorada de su maltratador. Hoy en día,
ya sé que el tema no es nada nuevo, pero por aquel entonces, todavía no
ocupaba tanto titulares diarios.
El caso es que, insconscientemente, leía el libro esperando la
escena del maltrato, sin poder dejar de juzgar al autor por ser hombre. Pero
he de admitir que la historia me sobrecogió. Ya hacia el final, cuando creía
que no era para tanto, la "deseada" escena llegó...y con sólo media
página me destrozó anímicamente...no necesitó más que unas líneas para
describrir el horror...
Hoy, he vísto a esa mujer. Quiere que le diga a su hija que está
bien. Al parecer, lavándose el pelo, le ha salido un morado en el
párpado... ¿Qué cosa más rara verdad? no ha ido al médico, ha ido a la
farmacia. Allí tampoco se explican el motivo del morado. Pero que no era
nada, que su hija había salido de casa preocupada y que la
calmara. Es raro, porque no hace ni dos meses el morado lo tenía en el otro
ojo, pero ése fue de un golpe que el pequeño le dio sin querer...tampoco fue
al médico, porque ya está acostumbrada a que le pasen esas cosas.
Barcelona Blogs
|
